Rudy Lis Szczyrk

يقع ‏فندق Rudy Lis شتوروك‏ على بعد ‏0.7‏ كم من ‏Skocznia Skalite‏، وفي ‏550‏ متر من ‏‪Zabytkowe Sanktuarium Św. Jakuba‬‏. يضمّ الفندق ‏13‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏شتوروك‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يتميّز ‏المنتجع‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Magura‏ (‏3.4‏ كم) و‏مصعد سكيتشنا‏ (‏3.5‏ كم). يقع ‏فندق Rudy Lis‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Plac Sw. Jakuba‏، قبالة ‏Amfiteatr Estrada Skalite‏. محطة حافلات ‏Szczyrk Skocznia‏ توجد على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏شتوروك‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الفناء والشرفة‏ لراحتك.

تشمل مرافق التزلج ‏حجرة تخزين للتزلج‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Stary Młyn‬‏ ‏على مقربة من‏ هذا الفندق.